Οι φίλοι της Λάιλο πιάνουν δουλειά στην Γαλαξιακή Συμμαχία κι έτσι μπορούν να είναι κοντά στον Στιτς στην Γη. Όμως, η Χαβανέζα κοπέλα αντιλαμβάνεται πως οι φίλοι της θα πουν πλέον «αλόχα». Την ίδια στιγμή, ο Γκαντού βοηθάει τον Δρ Φον Χάμπστερβιλ να αποδράσει κι αυτός ετοιμάζει έναν κλώνο, τον Λίροϊ, που θα τον βοηθήσει να κατακτήσει τον γαλαξία.